Dünya Hali - 05 Ağustos 2011 Cuma

1. Batı Avrupa'da İlköğretim ve lise mezunu olmak isteyenlere büyük fırsat!
Programa nasıl başvurulur? Öğretim nasıl yürütülmektedir? Daha üst eğitim için ne gibi fırsatlar bulunmaktadır?

Dr. Atilla DOĞAN
Anadolu Üniversitesi Öğretim Üyesi
Atilla Doğan'ı dinle

2. 50 YIL BÖYLE GEÇTİ
50 yıllık göç sürecinde giyim, kuşam…

Prof. Dr. Nevzat GÖZAYDIN
Halkbilimci
Nevzat Gözaydın'ı dinle

X 05.08.2011 DÜNYA HALİ 415

Dünya Hali - 25 Şubat 2011

1. Kompozisyon yarışması

Azmi ÇELİK - Hamburg
İki dilli bir okulda öğretmen
Proje Koordinatörü

 Yayında:
  '' Kompozisyon yarışmasını Hamburg'da geleneksel hale getirdik.Bu yarışmada amaç Hamburg 'da ki Türk çocuklarını Türkçe 'yi okumaya özendirmek. Türkçe konuşan dünyada 270 milyon insan var. Bu yönden baktığımızda Türkçenin önemini ne kadar vurgulasak az. Bunlardan yola çıkarak her şeyden önce çocuklarımıza kendi dilimizi sevdirmek amacıyla kompozisyon yarışmasını düzenledik. Önümüzdeki günlerde de kompozisyonlar gelmeye başlayacak ve değerlendirmeler başlayacak. Her iki katılımında başlangıç ve bitiş tarihi aynı. Hamburg Türk konsolosluğunun yardımlarıyla duyurular yapıldı. Komisyonda Hamburg üniversitesinin Türkoloji bölümünden Türk-Alman hocalar var karma olarak çok iyi Türkçe biliyorlar. Herkesin katılmasını istiyoruz. Yazmak düşünmek kadar çok önemli. Anneler , babalar çocuklarını bu konuda yüreklendirmelerini istiyoruz. İnsanların birbirine kaynaşmasını istiyoruz. Çocukların bu gibi yarışmalara katılmaları çok önemli. Bizim okulumuzda Türkçe ve Almanca aynı değerde görülüyor. Okulun yarısı Alman yarısı Türk asıllı. Öğretmenler derslerini ortaklaşa veriyorlar. ''

Azmi Çelik'i dinle

2. Bir göç öyküsü…
Ali Duran GÜLÇİÇEK - Köln

 Yayından: 
 '' Önce Almanya'ya babam gitti sonra bizi aldırdı. İyi ki geldik diyoruz. Burada ki sosyal siyasal yapıya baktığımızda kendi ülkemizden iyi durumda olduğunu biliyoruz. Çevre danışmanlığı yaptım İklim değişikliğine neden olan ve ülkemizde de sorun haline gelen çalışmaları sürdüreceğiz burada. Dil öğrenmekte zorluk çektik fakat bir yandan çalışıyoruz bir yandan da Almanca kurslarına gidip Almanca öğreniyorduk. Kentleşme Avrupa 'da başladı diyebiliriz. 
 Dönmeyi çok düşünüyoruz ama ülkemiz sorunları aşabilse koşa koşa dönmeyi düşünüyoruz.'' 

Ali Duran Gülçiçek'i dinle


3. Türkiye’den Batı Avrupa’ya işçi gönderme / Tren-otobüs seferleri ve ortaya çıkan görüntüler/ Sorunlar
Prof. Dr. Nevzat GÖZAYDIN
Halkbilimci 


 Yayından :
 '' Ben hem Türkolog oldum hem halk bilimci oldum. Köy köy dolaştım tecrübeler kazandım. Yurt dışı bambaşka bir dünya bakış açım hem içinde hem dışında bir bakış açısı. Türkiye'de kırsal bölgeden çıkan bir insan daha kendi ülkesini görmeden tıkır tıkır çalışan bir sistemin içerisinde buluyor. İstanbul'dan , Sirkeci'den kalkan tren Almanya Munihe tam 48 saatte gidebiliyorlar. Otobüsle gidenler vardı. 4 ,5 kişilik odalar da kalıyorlardı bazen tek yatak bazen de ranzalar veriliyordu. İnsanlar birbirlerinin hemşerisini arıyorlardı. Yemek sıkıntıları çekiyorlardı. Çok zorluklar çektiler. Sonra daha sonra ki yıllarda hastalanmaya başladılar. '' 


Nevzat Gözaydın'ı dinle

X 25.02.2011 DUNYA HALI 300

Dünya Hali - 04 Şubat 2011

1. Bir göç öyküsü…

Arzu YILDIZ
Arzu Yıldız'ı dinle

2. Bir göç öyküsü…

Mümtaz ATAY
Mümtaz Atay'ı dinle

3. 50 YIL BÖYLE GEÇTİ
*Türkiye’den Batı Avrupa ülkelerine iş gücü akını
*Bu akının Türkiye’de etkileri
*Çeşitli illerde ortaya çıkan görüntüler
*Aileler arasında etkileşim

Prof. Dr. Nevzat GÖZAYDIN
Halkbilimci
Nevzat Gözaydın'ı dinle

X 04.02.2011 DÜNYA HALİ_285

Dünya Hali - 15 Şubat 2010

1. Batı Avrupa ülkelerinde Türkçe öğretimi konusundaki sorunlar…

Doç. Dr. Kutlay YAĞMUR
Tilburg Üniversitesi
Dilbilim Bölümü Öğretim Üyesi
Kutlay Yağmur'u dinle

2. TÜRKÇEM - Konuşmanın yazıdan ayrılan yönleri

Prof. Dr. Engin UZUN
Ankara Üniversitesi
Türkçe Öğretim Merkezi Müdürü
Engin Uzun'u dinle

3. HUKUK KÖŞESİ

Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de tanınması

Av. Bedrettin Canbolat
Av. Ferruha Canbolat
Bedrettin Canbolat-Ferruha Canbolat'ı dinle

Bu bölümü DİNLE

Dünya Hali - 01 Şubat 2010

1. Türkçe’nin Batı Avrupa’da anadil öğretimi olarak önemi; güçlükler; çözüm önerileri. 


Doç. Dr. Kutlay YAĞMUR
Hollanda Tilburg Üniversitesi Dilbilim Bölümü 
Öğretim Üyesi

2. TÜRKÇEM - Anadil neden önemlidir? Anadil eğitiminde yararlanılacak kaynaklar, kişilik gelişimi ve anadil
Prof. Dr. Engin UZUN
Ankara Üniversitesi Türkçe Öğretim Merkezi Müdürü
Kutlay Yağmur-Engin Uzun'u dinle

3. HUKUK KÖŞESİ - Boşanmada maddi ve manevi tazminat 
Av. Bedrettin Canbolat
Av. Ferruha Canbolat
Bedrettin Canbolat-Ferruha Canbolat'ı dinle

Dünya Hali 06 Ocak 2010

Almanya Türk Veli Dernekleri Federasyonu...

Berrin ALPBEK

Federasyon Başkanı
Berrin Alpbek'i dinle

Batı Avrupa'daki Türk çocuklarının eğitim sorunları...

Dr. Atilla Doğan

Anadolu Üniversitesi Öğretim Üyesi
Atilla Doğan'ı dinle

21. yüzyılda eğitimin görünümü...

Yrd. Doç. Dr. Cem BABADOĞAN

Ankara Üniversitesi Eğtim Bilimleri Fakültesi

Dekan Yardımcısı
Cem Babadoğan'ı dinle